Условия бронирования недвижимости

через компанию Your Cyprus Villa

1. Общее положение

Мы работаем согласно условий, представленных на нашем сайте.

Ваш заказ не подтвержден, пока вы не получите от нас электронное письмо с соответствующим подтверждением.

2. Оплата и валюта

Мы принимаем оплату по безналичному расчету, через PayPal, Skrill.

Если дата вашего заезда на виллу составляет менее 10 недель от даты оформления бронирования, вам будет выставлен счет на полную сумму (будут применяться условия отмены согласно п. 16)

Если дата вашего заезда на виллу составляет более 10 недель от даты оформления бронирования, мы попросим вас о предоплате в размере 25% от стоимости бронирования.

Основная валюта платежей – английские фунты стерлингов, именно так мы выплачиваем средства за аренду владельцам вилл, и именно так нам наиболее удобно принимать оплату. Но мы всегда идем навстречу нашим клиентам и стараемся найти удобный способ оплаты и подобрать валюту платежа в каждом отдельном случае.

3. Гарантийный депозит

Депозит в размере 200 британских фунтов стерлингов оплачивается с общей суммой аренды виллы. Это делается для компенсации при возможных потерях для владельцев в случае утраты или повреждения их имущества и содержимого виллы, чрезмерного износа и использования электричества. Ваш депозит будет полностью возвращен в течение 14 дней после отъезда с виллы и ее проверки менеджером виллы. Проще говоря, депозит возвращается в полном объеме, если вы оставляете виллу без повреждений - не рисуете на стенах, не бросаете шезлонги в бассейн, не разбиваете десяток стаканов и не используете все кондиционеры в доме с утра до вечера.

4. Время прибытия и отъезда

Если не указано иное, вилла будет готова в 16:00 в день заезда и должна быть освобождена к 11:00 в день выезда.

5. Количество гостей

Общее число гостей, проживающих заезжающих на виллу, не должно число, указанное в подтверждении бронирования. Ни при каких обстоятельствах никаким дополнительным гостям не разрешается оставаться на виллах без предварительного согласования и оплаты.

6. Посещение гостей владельцами или сотрудниками Your Cyprus Villa

Мы или владельцы оставляем за собой право посетить вас в любое разумное время дня для знакомства, дружеского общения по вопросам проведения вашего отпуска на Северном Кипре или для координации работ по техническому обслуживанию, очистке бассейна, работ по саду, плановым осмотрам и аварийному ремонту в случае неполадок систем виллы.

7. Государственные и муниципальные услуги

Мы, как и владельцы вилл, не можем взять на себя ответственность за предоставление коммунальных услуг, включая водоснабжение и электроснабжение, а также за работу какого-либо оборудования, связанного с коммунальными сетями.

8. Строительные работы в близости от вилл

Северный Кипр является популярным районом для строительства недвижимости. Может случиться, что во время вашего пребывания рядом с вашей виллой могут происходить строительные работы как государственными компаниями, так и частными застройщиками. Мы, как и владельцы, не можем взять на себя ответственность за подобные строительные работы, сроки их начала и окончания. Если ваша вилла оказалась недалеко от строительной площадки, организованной незадолго до вашего заезда, и вы настаиваете на переезде в другую виллу, пожалуйста, сообщите нам об этом сразу же после прибытия.

9. Страхование жизни и медицинское страхование

Пожалуйста, убедитесь в том, что вы должным образом застрахованы от аннулирования рейсов, плохого состояния здоровья, потери личных вещей, несчастных случает и пр. Мы, как и владельцы вилл, не можем нести ответственность за несчастные случаи, травмы, потери личных вещей или повреждение вашего имущества, чем бы они ни были вызваны.

10. Трансфер из аэропорта

Вы несете ответственность за информирование нас о задержках рейсов. Хотя водитель такси, вероятно, будет ждать вас в аэропорту заблаговременно, мы не можем гарантировать прибытие такси «минута в минуту». В случае, если ваш рейс задерживается, и мы не были проинформированы заранее, ваше такси, через какое-то время, покидает территорию аэропорта, а стоимость трансфера не возвращается.

11. Домашние животные

Пребывание на виллах с домашними животными строго запрещено. Если после вашего выезда менеджер виллы сообщит, что на вилле были животные, ваш депозит не будет возвращен, а пойдет на покрытие расходов на профессиональную уборку.

12. Дети и оборудование для детей

Некоторые из наших вилл предоставляют детское оборудование – кроватки, стулья для кормления. Иногда эта услуга может быть предоставлена за дополнительную плату. Если вам требуется детское оборудование, пожалуйста, укажите это в разделе для замечаний в форме бронирования виллы, чтобы мы могли выяснить стоимость в каждом конкретном случае и согласовать ее с вами.

13. Доступ в интернет

Мы не несем никакой ответственности за скорость или надежность интернет-соединения, хотя обязуем владельцев вилл и их персональных менеджеров своевременно оплачивать интернет-пакет на вилле и связываться с интернет-провайдером в случае потери соединения.

14. Изменения после бронирования

Мы сделаем все возможное, чтобы учесть и проинформировать вас о любых изменениях, возникших в отношении вашего бронивания до вашего заезда, и просим вас со своей стороны также незамедлительно информировать нас о возникающих изменениях, связанных с вашей поездкой и ее участниками.

15. Аннулирование брони

Аннулирование вашего бронирования должно быть сделано в письменной форме лицом, заполнившим форму бронирования.

Плата за отмену брони будет зависеть от момента получения вашего письменного уведомления, и будет взиматься следующим образом:

16. Отмена бронирования со стороны владельцев вилл

Очень маловероятно, но, теоретически, возможно, что нам или владельцам придется отменить бронирование из-за обстоятельств вне нашего контроля. В таком случае мы немедленно вернем ваши средства в полном объеме или предложим альтернативный вариант проведения вашего отпуска на Северном Кипре.

17. Точность информации

Вся предоставленная информация является правильной и точной, насколько нам известно. Мы не можем, однако, нести ответственность за изменения, о которых нам не сообщили владельцы вилл или на которые мы действительно никак не можем воздействовать. Все приведенные расстояния и измерения являются приблизительными и должны использоваться только в качестве ориентиров.

18. Юрисдикция

Настоящий контракт составлен в соответствии с юридической системой Северного Кипра и, в случае споров, должен обсуждаться в Государственном суде Турецкой Республики Северного Кипра.

Спасибо! Мы свяжемся с Вами в самое ближайшее время.